ดาวเตะวัย 24 ปี แทบจะไม่ได้รับโอกาสเลยในถิ่นเอมิเรตส์ สเตเดี้ยม ในฤดูกาลนี้ แม้จะถูกรั้งให้อยู่กับทีมต่อไปในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาก็ตาม

หลังจาก เอฟเวอร์ตัน พยายามที่จะเซ็นสัญญากับเขา ดาวเตะทีมชาติอังกฤษก็ได้รับการแจ้งจาก มิเกล อาร์เตต้า ว่าเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ย้ายทีมในตลาดรอบที่แล้ว

จนถึงตอนนี้สถานการณ์ของเขากับสโมสรลอนดอนเหนือก็ไม่ได้ดีขึ้นเลย โดย อาร์เตต้า ใช้งานเขาเป็นตัวจริงแค่ 4 นัดเท่านั้นรวมทุกรายการ

ล่าสุด อีเอสพีเอ็น รายงานว่า โรม่า กำลังพยายามที่จะยืมตัว เมตแลนด์-ไนลส์ มาใช้งานในเดือนมกราคม

เป็นที่เข้าใจว่า ติอาโก้ ปินโต้ ผู้อำนวยการสโมสรของ โรม่า ได้ติดต่อกับ ปืนใหญ่ เกี่ยวกับการขอยืมตัวแล้ว ซึ่งนั่นอาจรวมถึงตัวเลือกที่จะซื้อขาดในช่วงซัมเมอร์ด้วย