โบคา จูเนียร์ส ออกอาการไม่พอใจสุดขีด เมื่อ คาร์ลอส เตเวซ กองหน้ามากประสบการณ์ได้รับบาดเจ็บที่น่องแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย ภายหลังกลับมาจากการพักผ่อนวันหยุด 2 วัน ก่อนที่จะมีการเปิดเผยว่าสาเหตุเป็นเพราะแอบไปเตะบอลในคุกมานั่นเอง
คลาริน สปอร์ตส์ สื่อกีฬาในประเทศอาร์เจนตินาเปิดเผยว่า เตเวซ มีอาการกล้ามเนื้อน่องฉีกขาดจากการเล่นฟุตบอลกับเหล่าบรรดานักโทษหลังลูกกรงในระหว่างที่ไปเยี่ยม ฮวน อัลเบร์โต้ มาร์ติเนซ น้องชายที่เรือนจำในเมืองกอร์โดบา เมื่อวันอังคารที่แล้ว
แม้อาการเดี้ยงครั้งนี้จะไม่ร้ายแรงอะไรนัก แต่สโมสรโกรธมากหลังจากที่ทราบสาเหตุที่ศูนย์หน้าวัย 34 ปี ได้รับบาดเจ็บดังกล่าว
ทั้งนี้ น้องชายคนดังกล่าวของ เตเวซ กำลังติดคุกด้วยข้อหาวางแผนการปล้นด้วยอาวุธเป็นเวลา 16 ปี ขณะที่น้องเขยของ เตเวซ ก็อยู่โยงในห้องขังด้วยเช่นกัน เพราะมีส่วนร่วมก่อคดีเดียวกัน โดยทั้งคู่สวมชุดตำรวจเข้าปล้นรถขนเงินเมื่อปี 2010
