อุนดาฟ ย้ายจาก ไบรท์ตัน มาเล่นให้ สตุ๊ตการ์ท ด้วยสัญญายืมตัวในฤดูกาล 2023/24 ก่อนทำผลงานยอดเยี่ยมยิงได้ 18 ประตู และ 10 แอสซิสต์ จาก 30 นัดในลีก ช่วยทีมจบรองแชมป์บุนเดสลีกา ได้ตั๋วลุยศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ฤดูกาลหน้า

สตุ๊ตการ์ท จึงพยายามดึงตัวดาวยิงวัย 28 ปี มาร่วมทีมอีกครั้งในฤดูกาลใหม่นี้ ก่อนตกลงกับ ไบรท์ตัน ได้สำเร็จด้วยการซื้อขาดในราคา 32.6 ล้านยูโร บวกแอดออนส์ พร้อมกับเซ็นสัญญา 3 ปี หรือจนถึงซัมเมอร์ 2027

ซัมเมอร์นี้ "ม้าขาว" เสีย เซรู กีราสซี่ กองหน้าตัวเก่งไปให้ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ แต่ก็ได้ เอร์เมดิน เดเมโรวิช กองหน้าบอสเนียฯ มาทดแทน และจะผนึกกำลังร่วมกับ อุนดาฟ ในการล่าตาข่ายด้วยกันฤดูกาลหน้า

ทั้งนี้ สตุ๊ตการ์ท จะอุ่นเครื่องอีกนัดพบ แอธเลติก บิลเบา วันเสาร์ที่ 10 สิงหาคมนี้ ก่อนลงเล่นเดเอฟแอล ซูเปอร์คัพ พบ เลเวอร์คูเซ่น ในวันที่ 17 ส.ค.