ต้นกำเนิดบัสบี้เบ๊บส์ ตอนจบ

เดส กรีน อดีตนักเตะในวัยปาเข้าไป 82 เป็นเพียงตัวสำรอง และว่ากันว่าการที่เขาและคีย์แมนอีก 3 คนพลาดลงสนามคือต้นเหตุให้ทีมรวมดาราแข้งเวลช์เสียเปรียบก็ว่าได้

ถึงอย่างไรก็เหลือเชื่ออยู่ดีที่เกมซึ่งคาดว่าจะสูสีคู่คี่จบสกอร์ด้วยผล 9-1!

บันทึกลายมือของ จิมมี่ เมอร์ฟี่ จูเนียร์ ระบุไว้ว่า ริชี่ (คนที่ไม่ได้ขึ้นชุดใหญ่ผี) ยิงคนเดียว 5 ลูก, บลานช์ฟลาวเวอร์เบิ้ลตาข่าย, โจนส์ ซัดจุดโทษเข้า และ ไวโอลเล็ต อีก 1 เม็ด

กระทั่งลูกตีไข่แตกของทีมเพนเทอร์นั้นยังมาจากการทำเข้าประตูตัวเองโดย โฟล์คส์ ซึ่งตอนนั้นเป็นแข้งพาร์ทไทม์ควบคู่งานในเหมืองถ่านหิน

หลังจบเกม ทางหมู่บ้านได้จัดมื้อเย็นพิเศษต้อนรับเยาวชนปีศาจแดง ครอบครัวของ เดส กรีน ได้เปิดบ้านให้ 3 นักเตะนอนพักด้วย

จิมมี่ เมอร์ฟี่ จูเนียร์ เล่าถึงเหตุการณ์อันเป็นจุดเริ่มต้นของ บัสบี้ เบ๊บส์ 

วันถัดมาดาวรุ่งยูไนเต็ดกลับบ้านพร้อมทิ้งของฝากลูกบอลหนังแท้หลายใบจากแมนเชสเตอร์ ขณะที่ เคน พูล กัปตันทีมเพนเทอร์ได้รับข้อเสนอไปทดสอบฝีเท้าที่โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด

ยังมีอีกเรื่องเล่าของโค้ชเมอร์ฟี่จากบ้านพักที่แมนเชสเตอร์บนถนนคอลเลจ โร้ด เดินเท้าได้จากโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ผิดกับสตาฟฟ์โค้ชส่วนใหญ่ในปัจจุบันที่เลือกอยู่ทางใต้ชานเมืองมากกว่า

จิมมี่ จูเนียร์ เผยว่าบ้านหลังนี้เป็นสมบัติสโมสร หากหลังคารั่วสามารถแจ้งสโมสรให้ส่งช่างมาซ่อมได้อย่างทันควัน ไม่หรูหรา แออัดยัดเยียดมีทั้งพ่อ-แม่ และลูกๆ อีก 6 คน แต่มีความทรงจำดีๆ มากมาย

บ้านหลังนี้เคยต้อนรับแขกที่ชื่อ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน, วิลฟ์ แม็คกินเนสส์ ผู้จัดการทีมในเวลาต่อมา รวมถึง จอห์น โดเฮอร์ตี้, เฟร็ดดี้ กู๊ดวิน สมาชิกแชมป์ลีกปี 56 และ 57

ยังมี เจฟฟ์ ไวท์ฟุต เยาวชนที่ลงเจอทีมเพนเทอร์ มาค้างแรมกับครอบครัวเมอร์ฟี่ 1 คืนก่อนสร้างสถิติประเดิมยูไนเต็ดอายุน้อยสุดในวัย 16 ปี 105 วัน

สำเนาแมตช์โปรแกรมของแมนฯ ยูไนเต็ด จูเนียร์ส เมื่อครั้งเริ่มสร้างชื่อในเกมที่เวลส์

(อนึ่ง สถิติที่เจ้าหนู อังเคล โกเมส ทำไว้ท้ายซีซั่นที่แล้วในวัย 16 ปี 263 วัน แค่นับว่าอายุน้อยสุดนับจาก ดันแคน เอ็ดเวิร์ดส์ เมื่อ 1953 หากเจ้าของสถิติตัวจริงคือ ไวท์ฟุต)

เมอร์ฟี่ ซีเนียร์ ไม่ได้ขึ้นเครื่องบินที่มิวนิคเพราะทำงานคุมทีมชาติเวลส์ควบคู่ไปด้วย แล้วชนกับคิวแข่งฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกเจออิสราเอลที่กรุงคารดิฟฟ์พอดี

เขามาทราบข่าวเครื่องบินตกจากปากเลขาธิการสโมสรด้วยน้ำเสียงเศร้าสลดเมื่อกลับมาถึงโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด กลบอารมณ์ที่พาทีมมังกรแดงได้ชัยไปเสียหมดสิ้น

จิมมี จูเนียร์ ลูกคนที่ 4 ของบ้านเล่าให้ฟังว่า "ผมอายุได้ 15 เพิ่งกลับมาจากโรงเรียน ผมอยู่ในครัวกับแม่ตอนได้ยินข่่าวจากวิทยุ แมตะโกนลั่น "โอ้พระเจ้า พ่อของลูก!" ผมเลยบอกว่า "ไม่นะแม่ พ่ออยู่กับทีมชาติเวลส์"

พ่อของเขาเดินทางไปมิวนิคเพื่อเยี่ยมผู้รอดชีวิต หนึงในนั้นคือ เอ็ดเวิร์ดส์ ดาวรุ่งวัย 21 ซึ่งเป็นผู้เดียวที่ ชาร์ลตัน ยอมรับว่า "เหนือชั้นกว่า"

หลังฟื้นจากโคม่า เอ็ดเวิร์ดส์ หันไปถามเมอร์ฟี่ว่า "เราแข่งกี่โมงนะ เมอร์ฟี่?" สุดท้ายเขาเสียชีวิตใน 15 วันหลังเกิดเหตุ

อีก 3 เยาวชนที่ค้างคืนในบ้านของ เดส กรีน ต่างอยู่บนเครื่องบินลำนั้น และเสียชีวิตทั้งหมด

เจฟฟ์ เบนท์ ฟูลแบ็กอีกคน และ เบิร์ต วัลลี่ย์ เทรนเนอร์แลเพื่อนที่ดีของเมอร์ฟี่ จากไปแบบไม่มีวันกลับเช่นกัน

เดส กรีน ในวัย 82 ปี

บลานช์ฟลาวเวอร์ รอดชีวิตแต่บาดเจ็บรุนแรงจนลงเล่นไม่ได้อีก โฟล์คส์ กลับมาเป็นกำลังสำคัญซึ่งมี บัสบี้ และ เมอร์ฟี่ ร่วมด้วยช่วยกันสร้างทีมใหม่ ไปไกลถึงแชมป์ยุโรป พร้อมด้วย ชาร์ลตัน เป็นผู้รอดชีวิตอีกคน

เมอร์ฟี่ ซีเนียร์ รีไทร์ในปี 1971 แต่ยังคงทำงานเป็นแมวมองสโมสรจนกระทั่งลาโลกไปเมื่อ 1989 ส่วนลูกชายของเขายังคงผูกพันใกล้ชิดกับสโมสร

ปัจจุบันในวัย 75 จิมมี่ จูเนียร์ ไม่ค่อยได้ไปโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เขาชอบดูทีมเด็กๆ และสำรองลงเล่นในแคร์ริงตัน ที่ซึ่งมีศูนย์ทีมเยาวชนจิมมี่ เมอร์ฟี่ เซนเตอร์ ก่อตั้งในปี 2012

ชื่อของ จิมมี่ เมอร์ฟี่ ยังได้รับเกียรติ์นำมาใช้กับรางวัลนักเตะดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปีของยูไนเต็ดนับตั้งแต่เขาเสียชีวิต โดย 2 ซีซันล่าสุดนั้นรางวัลตกเป็นของ โกเมส และ แรชฟอร์ด ตามลำดับ