อัลวาเรซ วัย 24 ปี เตรียมที่จะย้ายมาเป็นสมาชิกใหม่ของ ตราหมี หลังใช้เวลา 2 ปี ครึ่งกับ แมนฯ ซิตี้ นับตั้งแต่ย้ายมาจาก ริเวอร์ เพลท ด้วยค่าตัว 14 ล้านปอนด์ ซึ่งทำให้ทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ได้กำไรมหาศาลจากการขายเขา

แอตเลติโก้ ตกลงสัญญาเบื้องต้นมูลค่า 64 ล้านปอนด์ (75 ล้านยูโร) แต่ค่าตัวของกองหน้ารายนี้อาจเพิ่มไปสูงถึง 81 ล้านปอนด์ (95 ล้านยูโร) เมื่อนับรวมกับโบนัสตามผลงาน

ช่วงเวลาของเขาในถิ่นเอติฮัด สเตเดี้ยม ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดย อัลวาเรซ คว้าแชมป์มา 6 ครั้ง รวมถึงพรีเมียร์ลีก 2 สมัย, แชมเปี้ยนส์ลีก 1 สมัย นอกจากนี้ ยังคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกและโกปา อเมริกา กับทีมชาติอาร์เจนตินา ด้วย

กองหน้ารายนี้ทำไป 36 ประตู และ 18 แอสซิสต์ จาก 103 เกมที่ลงเล่นให้ แมนฯ ซิตี้ และแม้ว่า เรือใบ จะอยากรั้งตัวเขาเอาไว้ แต่เชื่อว่า อัลวาเรซ นั้นต้องการย้ายทีมเพื่อโอกาสลงสนามที่มากขึ้น

ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ เทรนเนอร์ ตราหมี เป็นแฟนตัวยงของ อัลวาเรซ แต่ก่อนหน้าที่เจ้าตัวจะลงเอยกับ แอต. มาดริด กองหน้าวัย 24 ปี ได้รับความสนใจจากหลายทีมทั่วยุโรป รวมถึง เชลซี ด้วย