ร็อบเบนแฮปปี้ยิงประตูแรกกับโกรนิงเก้น

อาร์เยน ร็อบเบน ปีกลายครามวัย 36 ปีที่กลับใจหวนคืนสังเวียนอีกครั้งหลังประกาศแขวนเกือกไปรวมหนึ่งปีเพื่อเซ็นสัญญากับ โกรนิงเก้น สโมสรแรกในอาชีพของเขา ก่อนอดีตปีกทีมชาติฮอลแลนด์จะทำประตูแรกในเกมอุ่นเครื่องกับ บีเลเฟลด์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา 

ร็อบเบน ยิงประตูให้ โกรนิงเก้น ขึ้นนำ 1-0 จากการสับไกยิงด้วยเท้าซ้ายนอกเขตโทษตามแบบฉบับช่วงนาที 17 ซึ่งเป็นประตูแรกนับตั้งแต่คืนสังเวียน และเป็นการทำประตูแรกกับ โกรนิงเก้น นับแต่ปี 2002 โดยเกมอุ่นเครื่องช่วงปรีซีซั่นกับ บีเลเฟลด์ ลงเอยด้วยการเสมอ 1-1 หลัง โยเมน คอนส์บรัช ตีเสมอให้ทีมเยือนนาที 22 

'ใช่ มันนานมาแล้ว (ยิงประตูกับ โกรนิงเก้น) มันเป็นเรื่องยอดเยี่ยมเสมอ ผมรอคอยช่วงเวลาแรกในการลงเล่นในสนามของเรา'

'และเห็นได้ชัดว่าคุณต้องการมันให้เต็ม (ความจุสนาม) แต่นี่คือสถานการณ์ในตอนนี้ แต่ใช่ มันเป็นความรู้สึกดี'

'มันไม่ใช่สิ่งสำคัญที่สุดของวันนี้ การยิงประตู ผมแค่มีความสุขกับความก้าวหน้า ลงเล่น 45 นาที ช่วงเวลาดีๆในเกมที่คุณรู้สึกว่าคุณโอเค แต่ยังมีพื้นที่สำหรับการปรับปรุงให้ดีขึ้น' ร็อบเบน กล่าว