บีนยังมุ่งมั่นนำบิลล์สไปสู่ความสำเร็จ

แบรนดอน บีน ผู้จัดการทั่วไปของ บัฟฟาโล่ บิลล์ส เชื่อมั่นว่าทีมควายป่าจะฟื้นตัวกลับมาจากความผิดหวังเพื่อสานต่อภารกิจสู่เป้าหมายสำคัญอย่างการคว้าแชมป์ ซูเปอร์ โบวล์ ในอนาคต ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์ค 

บิลล์ส ผิดหวังไปไม่ถึงเกม ซูเปอร์ โบวล์ หลังการปราชัยอีกครั้งต่อคู่ปรับสำคัญอย่าง แคนซัส ซิตี้ ชีฟส์ แม้ บีน จะยอมรับถึงความเจ็บปวด แต่ก็พร้อมนำความผิดหวังมาแปรเปลี่ยนเป็นพลังในอนาคตเช่นกัน 

'จนกว่าคุณจะทำมัน คุณจะถูกตั้งคำถามเสมอ' บีน กล่าวเมื่อถูกถามว่าเหตุใด บิลล์ส จึงไม่สามารถคว้าชัยชนะในเกมสำคัญได้ 'มันเป็นแบบนั้น เรารู้เรื่องนั้นดี เราตระหนักดีถึงเรื่องนั้น ผมไม่คิดว่ามันจะทำให้ความสำเร็จลดน้อยลง ผมคิดว่าคุณไม่ควรมองมันในสูญญากาศ'

'คุณมองไปรอบๆ คุณอาจเป็นทีมที่ไม่ได้เข้ารอบเพลย์ออฟมาเป็น 10 ปีแล้ว เรารู้ว่าทีมนี้เข้ารอบมา 17 ฤดูกาลแล้ว ดังนั้น ยิ่งคุณไปไกลเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นเท่านั้น และมีคนจับตามองคุณมากขึ้น มีคนดูเกมเพลย์ออฟแต่ละเกมในแต่ละฤดูกาลมากขึ้น'

'ใช่, ตอนนี้เราได้ไปชิงแชมป์เอเอฟซีสองครั้งแล้ว เราเคยพลาดในรอบดิวิชันนอลเพลย์ออฟมาหลายปีแล้ว แต่เราอยู่ตรงนั้นแล้ว เราไม่ได้พ่ายแพ้ ถ้าคุณบอกผมว่าปีหน้าผมจะสมัครเพื่อเข้าชิงแชมป์เอเอฟซี โดยตามหลัง 3 ทีม และเหลืออีก 3 ทีมและเราได้อันดับ 17 ผมจะสมัครอีกครั้งและคว้าโอกาสนั้นไว้ คุณต้องทำหลายๆอย่างให้ดีเพื่ออยู่ในตำแหน่งนั้น'

ส่วน ฌอน แม็คเดอร์ม็อตต์ เฮดโค้ช บิลล์ส ยังคงมองไปยังอนาคตเช่นเดียวกัน โดยกล่าวว่า 'เราตระหนักดีว่าเราอยู่ที่ไหน ณ สถานที่และเวลาใด และทีมของเราอยู่ที่ไหน'

'นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณจะเริ่มต้นจากตรงนั้นในฤดูกาลหน้า แต่คุณรู้สึกดีเกี่ยวกับวันต่อวันและวิธีการของเราในสิ่งที่เรากำลังทำ นั่นหมายความว่าคุณรู้สึกสบายใจอย่างสมบูรณ์กับสิ่งที่เราเป็นอยู่และสิ่งที่เราต้องการไปให้ถึงหรือไม่? ไม่เลย ไม่เลย'

'แต่โดยรวมแล้ว คุณไม่ต้องการละสายตาจากความสำเร็จที่เราประสบมา เมื่อรู้ว่าเราชนะเกมใหญ่ๆ มาหลายเกม มีความสำเร็จมากมายและเกมใหญ่ๆมากมาย สิ่งที่เหลืออยู่คือการไปคว้าแชมป์โลก ซึ่งเป็นเป้าหมายอันสูงส่ง แต่เป็นเป้าหมายที่เราจะติดตามอย่างไม่ลดละ'