อันโตนิโอ คอนเต้ เทรนเนอร์ของ นาโปลี ขอตำหนิตัวเองที่ไม่สามารถโน้มน้าวให้ ควิช่า ควารัตสเคเลีย แนวรุกตัวเก่งอยู่กับทีมต่อไปได้
นายใหญ่ชาวอิตาเลี่ยน ออกมาเผยก่อนหน้านี้ว่า ควารัตสเคเลีย ต้องการย้ายออกจากทีม พร้อมกับแสดงความผิดหวังจนสื่อเอาไปตีความหมายไป ทำให้เจ้าตัวต้องออกมาชี้แจงว่าไม่ได้ผิดหวังกับนักเตะ แต่ผิดหวังกับตัวเองที่ไม่สามารถโน้มน้าวใจนักเตะได้
"ผมอยากจะขอเน้นย้ำบางอย่าง ผมรู้สึกว่ามันจำเป็นที่ต้องทำแบบนี้เพราะถ้าผมอยู่ใน อังกฤษ ผมคิดว่าอาจจะมีการแปลความหมายที่ผิดพลาด แต่ผมพูดภาษาอิตาเลี่ยน และดูเหมือนว่าคนยังตีความหมายสิ่งที่ผมพูดผิดไป" คอนเต้ กล่าวหลังพาทีมชนะ เวโรน่า 2-0
"ผมพูดถึงความผิดหวังไม่ใช่ต่อนักเตะ ไม่ใช่ต่อสโมสร แต่ต่อตัวผมเอง เพราะในช่วงเวลา 6 เดือน ผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้ ผมไม่ได้บอกว่า ควาร่า หรือสโมสรทำให้ผมผิดหวัง ผมรับผิดชอต่อการประทำของตัวเองเสมอ ผมไม่โยนความผิดให้คนอื่น"
"ผมคิดว่าผมสามารถสร้างผลกระทบที่แตกต่างออกไปได้ใน 6 เดือนนี้ แต่ผมรู้ตัวว่าเราสามารถกลับมาอยู่ในจุดเดิม ผมอยากจะชี้แจงให้ชัดเจนเพราะผมเห็นพาดหัวข่าวบางอันในวันนี้ที่บอกว่า 'คอนเต้ ผิดหวังต่อ ควาร่า' ผมไม่ได้ผิดหวังต่อ ควาร่า"
"ผมคิดว่าโค้ชควรช่วยสโมสรในการตัดสินใจและให้คำแนะนำเกี่ยวกับผู้เล่นที่จะเซ็นสัญญา เมื่อผมรู้ว่าผมไม่สามารถสร้างความแตกต่างที่นั่นได้ นั่นคือความผิดหวังของผม ผมไม่ได้จะเอาอะไรจาก ควิช่า เลย เขาเป็นเด็กดี แต่ทุกคนต้องตัดสินใจชะตากรรมของตัวเอง เช่นเดียวกับสโมสรที่ต้องตัดสินใจ"
TH SPORTเว็บไซต์ข่าวกีฬา อัพเดทข่าวฟุตบอลต่างประเทศทุกวันทุกเวลา
